Овочі та фрукти

Напряму від фермерів і з аукціону

Якомога коротший шлях із поля до магазину.

  • Від фермерів і з аукціону
  • Другий ґатунок за вигідною ціною
  • Свіже щодня
  • Сезонна кухня
Twee verse kersen bij onze groenten- en fruitafdeling.
Овочі та фрукти

Ми щодня закуповуємо у фермерів і на аукціоні. Без посередників — отже, більше смаку й чесна ціна.

Ми продаємо і другий ґатунок: криву моркву, яблуко з плямкою, завеликий перець. Виглядають незвично, а на смак точно такі самі. Так менше пропадає, а ви платите менше.

А ще все для східноєвропейської кухні: кріп пучками, квашена капуста, буряк, хрін і гарбуз у сезон.

De groente- en fruitafdeling met paprika's en courgettes in houten bakken, en een oude houten kar vol netten uien onder het oranje actiebord.

На прилавках

Від фермера

Щодня закуповуємо в постійних фермерів і на аукціоні. У ящиках — просто в магазин.

Другий ґатунок

Криві, великі або з плямкою. Виглядають незвично, на смак точно такі самі.

Східноєвропейська кухня

Кріп пучками, квашена капуста, буряк, хрін і гарбуз у сезон.

Кривий — не означає гірший.

Огірок із вигином. Баклажан, який перегрівся на сонці. Помідор, що не став у ряд.

Той самий фермер, та сама земля, той самий смак. Лише ціна нижча — бо виглядає кумедно.

Стіна мов

Bedankt en tot ziens!

Нідерландська

На касі, у торговій залі, на стіні — у нас говорять багатьма мовами.